-
1 измерительный мостик
Русско-английский политехнический словарь > измерительный мостик
-
2 измерительный мостик
Русско-английский автомобильный словарь > измерительный мостик
-
3 измерительный мост
Russian-English dictionary of telecommunications > измерительный мост
-
4 измерительный мост
Русско-английский словарь по солнечной энергии > измерительный мост
-
5 измерительный мост
Русско-английский словарь по электроэнергетике > измерительный мост
-
6 измерительный мост
измерительный мост
-
[IEV number 312-02-30]EN
(measuring) bridge
measuring equipment consisting of at least four branches (arms) or groups of circuit elements (resistors, inductors, capacitors, etc.) connected in a quadrilateral, one of whose diagonals is supplied by a source and the other connected to a null detector or a measuring instrument
[IEV number 312-02-30]FR
pont (de mesure)
équipement de mesure constitué d'au moins quatre branches (bras) ou groupes d'éléments de circuit (résistances, inductances, condensateurs, etc.) connectés en quadrilatère dont l'une des diagonales est alimentée par une source et l'autre est connectée à un appareil détecteur de zéro ou à un appareil de mesure
[IEV number 312-02-30]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный мост
-
7 измерительный
-
8 измерительный мост
преодолеть расхождение, «навести мосты» — to bridge the gap
Русско-английский новый политехнический словарь > измерительный мост
-
9 мост
-
10 измерительный мост
преодолеть расхождение, «навести мосты» — to bridge the gap
Русско-английский словарь по информационным технологиям > измерительный мост
-
11 плечо моста
Русско-английский словарь по информационным технологиям > плечо моста
-
12 измерительный мост
measuring bridge, bridgeРусско-английский словарь по электронике > измерительный мост
-
13 измерительный мост
measuring bridge, bridgeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > измерительный мост
-
14 измерительный мост
bridge электр., measuring bridgeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > измерительный мост
-
15 мост для измерения деформаций
1) Engineering: strain-measuring bridge2) Power engineering: strain measuring bridge (напряжения)3) Electrical engineering: strain (gage) measuring bridge (напряжения)Универсальный русско-английский словарь > мост для измерения деформаций
-
16 измерительный мост
измерительный мост
-
[IEV number 312-02-30]EN
(measuring) bridge
measuring equipment consisting of at least four branches (arms) or groups of circuit elements (resistors, inductors, capacitors, etc.) connected in a quadrilateral, one of whose diagonals is supplied by a source and the other connected to a null detector or a measuring instrument
[IEV number 312-02-30]FR
pont (de mesure)
équipement de mesure constitué d'au moins quatre branches (bras) ou groupes d'éléments de circuit (résistances, inductances, condensateurs, etc.) connectés en quadrilatère dont l'une des diagonales est alimentée par une source et l'autre est connectée à un appareil détecteur de zéro ou à un appareil de mesure
[IEV number 312-02-30]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > измерительный мост
-
17 измерительный мост
измерительный мост
-
[IEV number 312-02-30]EN
(measuring) bridge
measuring equipment consisting of at least four branches (arms) or groups of circuit elements (resistors, inductors, capacitors, etc.) connected in a quadrilateral, one of whose diagonals is supplied by a source and the other connected to a null detector or a measuring instrument
[IEV number 312-02-30]FR
pont (de mesure)
équipement de mesure constitué d'au moins quatre branches (bras) ou groupes d'éléments de circuit (résistances, inductances, condensateurs, etc.) connectés en quadrilatère dont l'une des diagonales est alimentée par une source et l'autre est connectée à un appareil détecteur de zéro ou à un appareil de mesure
[IEV number 312-02-30]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный мост
-
18 смыкать мост
1. coupled a bridge2. couple a bridgeпреодолеть расхождение, «навести мосты» — to bridge the gap
3. coupling a bridgeРусско-английский военно-политический словарь > смыкать мост
-
19 восстанавливать мост
1. rehabilitate a bridge2. rehabilitated a bridgeРусско-английский военно-политический словарь > восстанавливать мост
-
20 измерительный
1. gauging2. measuring3. standardized
См. также в других словарях:
measuring bridge — matavimo tiltelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinis varžos, talpos ar induktyvumo matuoklis, kurio veikimas pagrįstas tiltelio grandinės pamatinių arba etaloninių ir matuojamųjų dydžių verčių palyginimu.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring bridge — matavimo tiltelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinė arba elektroninė grandinė varžai, talpai, induktyvumui ir kitiems elektriniams dydžiams matuoti. atitikmenys: angl. measuring bridge vok. Messbrücke, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring bridge — matavimo tiltelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo įranga, sudaryta mažiausiai iš keturių pečių arba elementų (rezistorių, induktyvumo ričių, kondensatorių ir kt.) grupių, sujungtų į keturkampę grandinę, kurios … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring bridge — matavimo tiltelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrinė arba elektroninė grandinė varžai, talpai ir kt. elektriniams parametrams matuoti. atitikmenys: angl. measuring bridge rus. измерительный мост … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
measuring bridge — matavimo tiltelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring bridge vok. Meßbrücke, f rus. измерительный мост, m pranc. pont de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
conductance measuring bridge — laidžio matavimo tiltelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Vetstono tiltelis nedidelei varžai matuoti. atitikmenys: angl. conductance bridge; conductance measuring bridge; conductivity bridge rus. мост для измерения проводности; мост для… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
conductance measuring bridge — laidžio matavimo tiltelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tiltelis elektriniam laidžiui matuoti. atitikmenys: angl. conductance bridge; conductance measuring bridge vok. Konduktanzmessbrücke, f; Leitwertmessbrücke, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
alternating current measuring bridge — kintamosios srovės tiltelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo tiltelis, kuriame naudojamas kintamosios srovės šaltinis. atitikmenys: angl. alternating current bridge; alternating current measuring bridge vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
conductance measuring bridge — laidžio matavimo tiltelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conductance bridge; conductance measuring bridge vok. Konduktanzmeßbrücke, f; Leitwertmeßbrücke, f rus. мостик для измерения проводимости, m pranc. pont de mesure de… … Fizikos terminų žodynas
alternating current measuring bridge — kintamosios srovės tiltelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alternating current bridge; alternating current measuring bridge vok. Wechselstrombrücke, f; Wechselstrommeßbrücke, f rus. измерительный мост переменного тока, m; мост… … Fizikos terminų žodynas
permeability measuring bridge — magnetinės skvarbos matavimo tiltelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. permeability measuring bridge vok. Permeabilitätsmeßbrücke, f rus. мост для измерения магнитной проницаемости, m pranc. pont de mesure de perméabilité, m … Radioelektronikos terminų žodynas
